AVISO SOBRE LA CAPILLA DEL SANTISIMO, DURANTE LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS

La CAPILLA DEL SANTÍSIMO está ABIERTA durante este tiempo para la oración individual. Deben saber que desinfectamos la Capilla dos veces al día. Sin embargo, les pedimos a todos que además presten atención a las siguientes instrucciones:

1.- La capacidad máxima de la Capilla con distancia social es de 20 personas a la vez.

2.- Mantenga la distancia de seguridad de 6 pies recomendada.

3.- A las personas que vengan a orar se les pide que por favor LIMPIEN con papel y desinfectante (que encontrarán en la Capilla):

a.- La silla y superficies que ha tocado.
b.- Con ese mismo papel agarre la manilla de
     la puerta de la Capilla al salir.
c.- Deposite el papel sucio en el cubo de basura  
     a la entrada de la Capilla

¡Gracias por su atención!
P. Israel

NOTICE ABOUT THE ADORATION CHAPEL DURING CORONAVIRUS PANDEMIC

The ADORATION CHAPEL is OPENED during this time for individual prayer. You should know that we disinfect the Chapel twice a day. However, we ask you to please pay attention to the following guidelines:

1.- No more than 20 people are allowed at once in the Chapel.

2.- Keep the recommended “social distance” of 6 feet

3.- Visitors who come to pray are asked to CLEAN with paper towel and disinfectant spray (that you will find in the Chapel):

a.- The chair and other surfaces that have been touched

b.- Use the same wipe to hold the door handle as you open the door to exit the Chapel

c.- Deposit the used wipe in the waste container located at the exit of the Chapel

Thanks for your attention to this matter!
Fr. Israel